les coureurs pendant l'effort